Cavafy: “Ithaca gave to you the beautiful journey”
Daniel Mendelsohn has published new translations of the C. P. Cavafy: Collected Poems. He tells a story on NPR about how he came to Cavafy as a classics student who was bored with touring Greek...
View ArticleA Word is the Search for It, part 4: The Living Word
The abridged translation of Thought and Language also omitted passages which the translators considered obscure, overly philosophical, and extraneous to the book’s scientific arguments. In the...
View ArticleA Word is the Search for It, part 5: The Renewal of Motive
Early in my study of Lev Vygotsky’s work I asked an experimental psychologist, an eminent authority on the evolution of the mammalian brain, what he knew about Vygotsky. He was working on sabbatical in...
View ArticleCafé Mouffe: Paul Celan’s Todesfuge
After a week of searching for the renewal of thought in inner speech, let there be its full expression in external; speech, through poetry. Had Osip Mandelstam survived Stalin’s labor camps, I...
View ArticleListening to the Voice of Anna Akhmatova
After imagining the voice of Osip Mandelstam in Paul Celan’s anguished ferocity, I searched YouTube to find what else might be out there in the documentary record. I’ve never heard of the existence of...
View ArticleAnna Akhmatova in the Modernist Moment
Nathan Altman. Portrait of Anna Akhmatova. 1914. The Russian Museum, St. Petersburg, Russia. [Source: Anna Akhmatova Foundation] Anna Akhmatova had become a cultural icon by the time Nathan Altman...
View ArticleIran Blocks Travel By Poet Simin Behbahani
Iranian poet Simin Behbahani speaks at a press conference in Tehran in 2007. [Photo by Behrouz Mehri/AFP/Getty Images/NPR] The repressive regime in Tehran has seized the passport of poet Simin...
View ArticlePoet Suheir Hammad : “Fear the Unexploded”
Few poets get this kind of glitzy audience. Suheir Hammad earns it. via TED: “Poet Suheir Hammad performs two spine-tingling spoken-word pieces: “What I Will” and “break (clustered)” — meditations on...
View ArticleFor Brendan: Moose Tracks in the Snow
When I first read The Practice of the Wild twenty years ago, I never imagined it would have its own film trailer with Facebook page. Gary Snyderdeserves new media, of course, although I still believe...
View ArticleAt 86, Donald Hall Says He Doesn’t Have the Testosterone to Write More Poems
Photo of poet Donald Hall [Source: NPR/Linda Kunhardt/Courtesy of Houghton Mifflin Harcourt] I’m captivated by the sound of Donald Hall’s voice in this NPR interview. He sounds just like Lou...
View ArticleCelebrating Our Cultural Legacy: Lin-Manuel Miranda’s 2009 White House Debut
Today is Barack Obama’s last full day in the White House. If that saddens you as it saddens me, here is a consolation. Lin-Manuel Miranda performed a nascent version of “Alexander Hamilton” at a White...
View Article
More Pages to Explore .....